Показательный факт для новой «волны» интереса к приключениям - издание в 50-х годах «Библиотеки приключений». В науке этого времени происходит «реабилитация» термина «приключенческая литература». Проявлением этой же тенденции было издание 15-томной «Библиотеки современной фантастики». Однако новая «волна» - не простое повторение первой. Так, с 60-х годов в приключенческой литературе утверждают себя новые имена: Ю. Семенов, братья Вайнеры. Открыты и все чаще привлекают внимание А. Кристи и Ж. Сименон.

Например, в 1970 г. на русском языке было издано 4 романа А. Кристи. В последующие 5 лет журналами было опубликовано еще 15 ее произведений. Они печатались даже в таких журналах, как «Сельская молодежь», «Вокруг света», «Азия и Африка сегодня». По числу опубликованных зарубежных детективов, по мнению Г. Анджапаридзе, лидерство занимали журналы «Неман», «Звезда Востока», «Дон», «Простор», «Подъем», «Литературный Азербайджан» и др.

Тень Пинкертона в художественной жизни появилась вновь с конца 50-х годов. «Наряду со здоровой приключенческой литературой в последнее время на прилавке магазинов и полках библиотек,- писал автор, вероятно, еще помнивший старого Пинкертона,- стали проникать книжки бездарных сочинителей, где художественное творчество подменяется примитивным ремесленничеством... Приключения происходят по трафарету, показ душевных переживаний отсутствует».

Тем не менее вопрос о цикличности в нарастании интереса к массовым жанрам нельзя свести к деятельности социальных институтов искусства. Есть все основания полагать, что речь должна идти прежде всего о нарастании именно интереса публики к массовым жанрам, продолжавшемся на протяжении вот уже трех десятилетий и достигшем к рубежу 70-80-х годов нового «пика», с чем не могли уже не считаться и социальные институты искусства. Этот подъем был отмечен и критиками.